Nam Mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni
Nam Mô Đại Hiếu Tôn Giả Mục Kiền Liên
Kính bạch Chư Tôn Đức Tăng Ni,
Kính thưa quý Phật Tử,
Thiền Viện Trúc Lâm Tuệ Viên sẽ long trọng cử hành Đại Lễ Vu Lan vào ngày Chủ Nhật 4 tháng 8 năm 2024 tại 22093 Highway 48, East Gwillimbury.
Buổi lễ sẽ do Thượng tọa Thích Tuệ Tĩnh, Hội Trưởng Hội Thiền Học Việt Nam Hải Ngoại và cũng là Trụ Trì Thiền Viện Tuệ Viên, làm chủ lễ. Chương trình sẽ bắt đầu vào lúc 9:30 sáng.
Trân trọng kính mời quý Phật tử đến tham dự.
Soi Gương Interbeing
Sáng sáng soi gương Seeing my reflection in the mirror
Bất giác tôi thấy I see my Mom and Dad
Dáng dấp Mẹ Cha Looking at them
Hiển hiện nơi mình There, my grandparents in them
Nhìn Cha, nhìn Mẹ How beautiful it is!
Tôi thấy hình ảnh As I put on makeup
Ông bà Nội Ngoại I give life more colourful
Lạ thay và vi diệu! Brighten up everyone’s face
Bất giác tôi thầm nhủ My way with deep gratitude
Làm đẹp cho mình To the elders
Trang điểm cho đời Wish all beings live in harmony.
.Báo hiếu Mẹ Cha
Loài loài vui hưởng.
Kính thư,
Thiền Viện Tuệ Viên